1 00:00:06,880 --> 00:00:08,180 (Mawon-gu, ein glückliches und toller Ort zum Leben) 2 00:00:10,550 --> 00:00:11,749 (Der aktive Dienst von Chief Won So Jung, Waschen der Füße älterer Menschen) 3 00:00:12,950 --> 00:00:15,120 - Was ist das? - Sind das nicht Golfbälle, oder? 4 00:00:15,149 --> 00:00:16,889 Was um alles in der Welt... 5 00:00:19,419 --> 00:00:21,360 Zahlreiche Beschwerden wurden eingereicht, 6 00:00:21,360 --> 00:00:24,029 aber keiner von ihnen schien dich zu erreichen, 7 00:00:24,029 --> 00:00:26,829 Also habe ich eine Veranstaltung vorbereitet, bei der man kann Dinge selbst erleben. 8 00:00:27,529 --> 00:00:28,529 Privat, 9 00:00:28,529 --> 00:00:31,700 Sie ignorieren Beschwerden von einem älteren Menschen, der allein lebt, 10 00:00:32,200 --> 00:00:33,369 und in der Öffentlichkeit, 11 00:00:33,369 --> 00:00:36,269 Sie bringen die Älteren auf ein Podium um ihre Füße zu waschen. 12 00:00:36,839 --> 00:00:39,640 Ist das die dumme Art? aktiver Dienst, der... 13 00:00:39,640 --> 00:00:41,110 Mawon-gu Office ist dabei? 14 00:00:42,280 --> 00:00:43,280 (Der aktive Dienst von Chief Won So Jung, Waschen der Füße älterer Menschen) 15 00:00:44,579 --> 00:00:46,479 (Mawon-gu, ein glückliches und toller Ort zum Leben) 16 00:00:54,089 --> 00:00:55,790 - Oh nein. - Was macht sie? 17 00:00:56,430 --> 00:00:57,729 Ist sie verrückt? 18 00:00:57,729 --> 00:00:59,430 Oh je! 19 00:01:06,299 --> 00:01:07,310 Meine Güte. 20 00:01:08,370 --> 00:01:10,640 (Mawons besondere Ära, Die Bewohner sind Chef.) 21 00:01:13,709 --> 00:01:14,950 Ein Volltreffer. 22 00:01:19,319 --> 00:01:20,620 Mein nächstes Ziel... 23 00:01:22,220 --> 00:01:23,860 Bist du, Chef? 24 00:01:44,539 --> 00:01:45,640 Meine Güte. 25 00:02:03,829 --> 00:02:05,599 Ich habe dir gesagt, dass... 26 00:02:05,629 --> 00:02:08,030 Dies ist ein einfaches Ereignis Dinge erleben. 27 00:02:14,009 --> 00:02:16,840 Ich vertraue darauf, dass Sie, Chief Won, werde eine kluge Entscheidung treffen. 28 00:02:17,639 --> 00:02:18,939 Ich freue mich darauf. 29 00:02:28,050 --> 00:02:29,419 Ich hatte solche Angst. 30 00:02:29,419 --> 00:02:30,789 Meine Güte... 31 00:02:38,359 --> 00:02:42,199 (In den Ring) 32 00:02:43,300 --> 00:02:45,000 (Folge 7) 33 00:02:47,840 --> 00:02:49,009 Chef. 34 00:02:49,009 --> 00:02:52,439 Das habe ich dir schon gesagt Sie ist die schlimmste Art von Verrückten. 35 00:02:53,009 --> 00:02:56,550 Vor ein paar Tagen, Sie kam zur Driving Range. 36 00:02:56,780 --> 00:02:58,680 Ich habe sie einigermaßen zur Vernunft gebracht, aber... 37 00:02:58,680 --> 00:03:01,020 Wenn Sie wüssten, dass sie Ärger verursacht, 38 00:03:01,020 --> 00:03:03,150 Du hättest dich bei mir melden sollen! 39 00:03:05,359 --> 00:03:07,359 Selbst wenn ich es Ihnen gemeldet hätte, 40 00:03:07,359 --> 00:03:10,189 wir hätten es nicht geschafft Verhindern Sie die heutige Demütigung. 41 00:03:10,460 --> 00:03:14,669 Sprechen Sie darüber, was heute passiert ist dürfen dieses Gebäude niemals verlassen. 42 00:03:16,270 --> 00:03:17,639 Halten Sie alle ruhig. 43 00:03:18,970 --> 00:03:20,000 Ich werde. 44 00:03:21,470 --> 00:03:22,569 Meine Güte. 45 00:03:25,740 --> 00:03:27,449 Chef hat gewonnen. 46 00:03:27,750 --> 00:03:28,810 Was ist das? 47 00:03:29,310 --> 00:03:31,349 Frau Goo ist hier. 48 00:03:34,889 --> 00:03:37,759 Das ist es also das Büro des Chefs aussieht. 49 00:04:08,050 --> 00:04:10,319 Du bist es, nicht wahr? Du bist es. 50 00:04:11,319 --> 00:04:13,189 - Was bin ich? - Sie wissen, was ich meine. 51 00:04:13,889 --> 00:04:15,090 Gestern bist du zu mir gekommen... 52 00:04:16,090 --> 00:04:17,199 Sechs Uhr. 53 00:04:39,979 --> 00:04:41,820 Dort sollte es sein. 54 00:04:43,150 --> 00:04:44,720 Das gibt es auch. 55 00:04:44,820 --> 00:04:45,989 Was willst du? 56 00:04:46,419 --> 00:04:48,390 Nun ja, sehen Sie... 57 00:04:49,159 --> 00:04:52,330 Ein Freund von mir hat eine sehr harte Zeit mit einer Beschwerde. 58 00:04:52,530 --> 00:04:55,330 Du hast bei gearbeitet das Servicecenter schon lange. 59 00:04:55,330 --> 00:04:58,700 Glaubst du? Können wir irgendetwas tun? 60 00:04:59,340 --> 00:05:02,309 Ich habe im Servicecenter gearbeitet seit meinem allerersten Tag. 61 00:05:06,380 --> 00:05:08,409 Es gibt diese Sache mit Beschwerden. 62 00:05:09,010 --> 00:05:11,619 Eher als eine Person 100 davon machen, 63 00:05:12,080 --> 00:05:15,349 1 Beschwerde von 100 Personen ist viel effektiver. 64 00:05:16,190 --> 00:05:17,619 Eine Anwohnerpetition... 65 00:05:17,619 --> 00:05:20,690 ist oft ein Vorläufer von eine Versammlung oder ein Protest. 66 00:05:21,030 --> 00:05:22,530 Unser Chef... 67 00:05:22,530 --> 00:05:25,659 teuer fürs Ignorieren bezahlt die Sammart-Proteste. 68 00:05:26,099 --> 00:05:29,530 Seitdem hat Chief gewonnen hat viel Aufmerksamkeit geschenkt. 69 00:05:29,599 --> 00:05:33,039 Wenn Sie heutzutage online gehen, Sie können in kürzester Zeit 100 Dateien archivieren. 70 00:05:39,109 --> 00:05:41,150 Du denkst nicht, dass Se Ra... 71 00:05:41,150 --> 00:05:43,809 werde gehen und es tun genau so, wie ich es vorgeschlagen habe? 72 00:05:44,720 --> 00:05:46,020 Ich vermute, dass das inzwischen 73 00:05:47,049 --> 00:05:48,419 sie werden darüber reden. 74 00:05:48,419 --> 00:05:49,419 Was? 75 00:05:55,130 --> 00:05:58,729 Frau Goo. Das hast du ein beeindruckendes talent... 76 00:05:58,729 --> 00:06:00,900 andere Menschen zu schockieren. 77 00:06:02,270 --> 00:06:04,099 Es ist gut, Talent zu haben. 78 00:06:04,799 --> 00:06:07,539 Du bist so beschäftigt, Also habe ich eine Veranstaltung organisiert... 79 00:06:07,539 --> 00:06:10,340 Ich könnte dich melden sofort zur Polizei. 80 00:06:15,210 --> 00:06:17,619 Dann werde ich schnell sprechen, bevor Sie es tun. 81 00:06:17,619 --> 00:06:20,320 Die ältere Dame ist nicht die Einzige Wer hat sich darüber beschwert... 82 00:06:20,320 --> 00:06:22,249 die Jeongeui-dong Driving Range. 83 00:06:22,349 --> 00:06:24,190 (vor 18 Stunden) 84 00:06:27,690 --> 00:06:28,690 (Drivingrange) 85 00:06:30,260 --> 00:06:32,059 (Driving Range Jeongeui-dong) 86 00:06:51,580 --> 00:06:54,989 Ich habe die Bewohnerpetition verlinkt zur Community-Website. 87 00:06:55,150 --> 00:06:57,390 Lass uns das machen rechtmäßig und unparteiisch. 88 00:07:01,630 --> 00:07:04,460 Dennoch, Gong Myung, 89 00:07:05,030 --> 00:07:08,169 Wir sehen uns morgen um sechs Uhr. 90 00:07:08,369 --> 00:07:11,440 Jeongeui-Oberschule, Institutionen, Apartmentanlagen... 91 00:07:11,440 --> 00:07:14,840 alle haben sich darüber beschwert Die späten Stunden der Driving Range. 92 00:07:14,909 --> 00:07:17,309 Die hellen Suchscheinwerfer und der Lärm... 93 00:07:17,609 --> 00:07:19,340 Schauen Sie sich das an. 94 00:07:21,249 --> 00:07:23,409 Das ist das Online Anwohnerbegehren. 95 00:07:24,020 --> 00:07:25,679 Ich sagte, ich würde das klären, 96 00:07:25,679 --> 00:07:29,849 und die Eltern der Schüler unterstützen mich alle. 97 00:07:31,690 --> 00:07:35,390 Was zum Teufel willst du? 98 00:07:35,630 --> 00:07:37,900 Erstens: finanzielle Entschädigung und Hilfe... 99 00:07:37,900 --> 00:07:39,460 für die Verletzten. 100 00:07:39,460 --> 00:07:41,900 Zweitens, ein Treffen Licht zu besprechen und... 101 00:07:41,900 --> 00:07:43,099 Richtlinien zur Lärmbelästigung. 102 00:07:43,099 --> 00:07:45,039 Drei, und das ist das Wichtigste. 103 00:07:48,340 --> 00:07:51,380 Eine ernsthafte und aufrichtige Entschuldigung von Mawon-gu Office's... 104 00:07:51,640 --> 00:07:53,440 Verantwortliche Person. 105 00:07:57,349 --> 00:07:58,720 Der Verantwortliche? 106 00:08:01,020 --> 00:08:03,919 Sehr gut. Das werde ich haben der Leiter des Servicecenters... 107 00:08:03,919 --> 00:08:04,919 Nein. 108 00:08:05,359 --> 00:08:08,489 Du bist die Person Verantwortlich für das Mawon-gu-Büro. 109 00:08:08,960 --> 00:08:12,200 Der Chef sollte Verantwortung für alles übernehmen, 110 00:08:12,260 --> 00:08:13,760 nicht der Diener. 111 00:08:37,050 --> 00:08:38,460 Wie ist es gelaufen? 112 00:08:40,519 --> 00:08:41,529 Also? 113 00:08:42,989 --> 00:08:45,430 Sie wird eine Ankündigung machen vor dem Mittagessen morgen. 114 00:08:48,700 --> 00:08:52,440 Meine Güte, der Weg zu ihrem Büro fühlte sich an als würde man in einen Schlachthof gehen. 115 00:08:52,440 --> 00:08:53,700 Hast du es ihr richtig gesagt? 116 00:08:53,700 --> 00:08:56,540 Hast du deine Zeilen nicht vergessen? und Unsinn reden? 117 00:08:56,609 --> 00:08:59,009 Vertraust du deinem Gehirn? und alles auswendig lernen? 118 00:09:00,279 --> 00:09:01,310 Aber ich... 119 00:09:02,910 --> 00:09:04,420 schreibe auch alles auf. 120 00:09:15,830 --> 00:09:18,759 Gibt es eine Möglichkeit, Goo Se Ra auszuschließen? 121 00:09:22,800 --> 00:09:24,029 Meine Güte. 122 00:09:24,639 --> 00:09:27,910 Das tun, wenn die Leute es tun Eine Petition zu unterzeichnen wird nach hinten losgehen. 123 00:09:28,139 --> 00:09:30,739 Brennen Sie kein Haus nieder versuche, eine Bettwanze loszuwerden. 124 00:09:30,739 --> 00:09:32,540 Diese verdammte Bettwanze. 125 00:09:33,840 --> 00:09:38,379 Ich möchte es wirklich töten, selbst wenn es bedeutet, mein Haus niederzubrennen. 126 00:09:38,720 --> 00:09:40,580 Ich verstehe. 127 00:09:42,489 --> 00:09:43,519 Danke. 128 00:09:46,119 --> 00:09:49,729 Weißt du was? Was halten Sie davon, Herr Kim? 129 00:09:53,029 --> 00:09:56,499 Warum nutzen Sie nicht Ihre Autorität? als Chef und absagen... 130 00:09:56,499 --> 00:09:58,170 die Genehmigung der Driving Range? 131 00:10:01,769 --> 00:10:03,710 Das war nicht einmal einer der Forderungen von Goo Se Ra. 132 00:10:03,940 --> 00:10:05,810 Glaubst du, der Besitzer von Die Driving Range hätte nichts dagegen? 133 00:10:06,009 --> 00:10:07,810 Was wäre, wenn Sie sich mit dem Eigentümer treffen würden? und einen Deal machen... 134 00:10:08,180 --> 00:10:09,879 bevor Sie die Genehmigung widerrufen? 135 00:10:10,950 --> 00:10:13,680 Jeongeui-dong zielt eine intelligente Stadt zu werden. 136 00:10:14,149 --> 00:10:15,489 Also wenn du es versprichst das Gebiet benennen... 137 00:10:15,489 --> 00:10:17,249 als Gewerbegebiet durch die Stadtplanung, 138 00:10:17,820 --> 00:10:19,220 Ich bin sicher, der Besitzer wird zufrieden sein. 139 00:10:19,519 --> 00:10:22,060 Sie werden weder Wähler noch Vertrauen verlieren. 140 00:10:22,460 --> 00:10:24,359 Ich glaube, das ist die beste Option. 141 00:10:24,859 --> 00:10:26,529 Natürlich können Sie hervorheben... 142 00:10:26,529 --> 00:10:28,229 die Tatsache, dass Sie dem nachgehen auf Dein Versprechen. 143 00:10:28,529 --> 00:10:30,029 Ihr bescheidener Anfang wird sich zeigen. 144 00:10:41,509 --> 00:10:43,310 Ich werde meine Autorität nutzen als Chef... 145 00:10:43,979 --> 00:10:46,050 und planen, die Genehmigung zu widerrufen der Driving Range... 146 00:10:46,050 --> 00:10:47,920 in Jeongeui-dong. 147 00:10:48,849 --> 00:10:51,090 Darüber hinaus werde ich dafür sorgen kompensieren... 148 00:10:51,090 --> 00:10:54,090 die Opfer finanziell zu unterstützen und befolgen Sie die Grundsätze. 149 00:10:54,090 --> 00:10:57,129 Ich werde mein Bestes tun, um es zu nehmen einen genaueren Blick auf diese Angelegenheit. 150 00:10:59,629 --> 00:11:02,330 Das freut mich sehr Du erholst dich schnell. 151 00:11:03,430 --> 00:11:08,109 Meine Güte. Du bist den ganzen Weg hierher gekommen. 152 00:11:09,109 --> 00:11:11,580 Ich weiß nicht, was ich sagen soll. 153 00:11:12,139 --> 00:11:13,440 Ich bin mir sicher, dass es Dir bald besser gehen wird. 154 00:11:13,440 --> 00:11:15,479 - Danke schön. - Sicher. 155 00:11:15,810 --> 00:11:18,180 - Könnten Sie hier vorbeischauen? - Danke schön. Okay. 156 00:11:21,290 --> 00:11:22,920 In 1, 2, 3. 157 00:11:23,790 --> 00:11:25,290 Lass mich noch eins nehmen. 158 00:11:25,619 --> 00:11:27,660 In 1, 2, 3. 159 00:11:28,129 --> 00:11:29,190 Vielen Dank. 160 00:11:29,690 --> 00:11:31,859 - Ich werde dich wieder besuchen. - Sicher. 161 00:11:31,859 --> 00:11:34,160 Meine Güte, Sie sind das Zeug zum Präsidenten. 162 00:11:39,599 --> 00:11:40,970 Auf Wiedersehen. 163 00:11:44,410 --> 00:11:45,479 Hey. 164 00:11:46,009 --> 00:11:49,410 Tragen Sie den Obstkorb und der Helm für mich. 165 00:11:50,210 --> 00:11:51,649 - Gehen wir, Ma'am. - Lass uns gehen. 166 00:11:56,720 --> 00:11:59,019 - Lasst uns sie holen. - Sie möchte, dass wir sie mitbringen. 167 00:12:12,070 --> 00:12:13,070 Lege deinen Arm um mich. 168 00:12:14,310 --> 00:12:15,310 Seien Sie vorsichtig. 169 00:12:19,180 --> 00:12:20,310 Tschüss. 170 00:12:25,119 --> 00:12:27,519 - Nimm es. - Zu Gratisgeschenken sage ich nicht nein. 171 00:12:29,619 --> 00:12:30,649 Danke schön. 172 00:13:02,920 --> 00:13:06,259 Es ist ein Team-Dinner. Es ist endlich ein Team-Dinner! 173 00:13:08,660 --> 00:13:09,830 Danke schön. 174 00:13:10,830 --> 00:13:13,460 Vielen Dank! 175 00:13:43,629 --> 00:13:44,700 So was? 176 00:13:53,899 --> 00:13:56,070 Meine Güte. Sie könnte so viel Ärger machen. 177 00:13:56,470 --> 00:13:58,810 Das ist nicht das, was wir heutzutage tun. 178 00:13:59,040 --> 00:14:00,580 Kennst du mich? 179 00:14:00,580 --> 00:14:02,349 Wenn Herr Kim uns sieht, er wird auf eine falsche Idee kommen. 180 00:14:04,550 --> 00:14:05,680 Soll ich ihn anrufen? 181 00:14:10,690 --> 00:14:11,920 Hey, das ist mein Handy. 182 00:14:15,090 --> 00:14:16,259 Er antwortet nicht. 183 00:14:17,160 --> 00:14:19,560 Er antwortete nicht auf meine Anrufe selbst als wir zusammen waren. 184 00:14:19,999 --> 00:14:21,999 Er würde darauf auf keinen Fall antworten Jetzt, wo wir getrennt sind. 185 00:14:24,330 --> 00:14:25,440 Du hast Schluss gemacht? 186 00:14:27,470 --> 00:14:28,910 Ist das Telefon kaputt? 187 00:14:29,340 --> 00:14:30,970 Meine Güte, komm schon. 188 00:14:32,779 --> 00:14:33,910 Meine Güte, nein. 189 00:14:35,210 --> 00:14:36,349 - Verzeihung. - Sicher. 190 00:15:01,540 --> 00:15:04,239 Zufälligerweise auch dein Freund bitte dich, das zu tun? 191 00:15:04,879 --> 00:15:06,779 Hat er dich um Hilfe gebeten? Vorsitzender Cho... 192 00:15:06,779 --> 00:15:08,180 durch Ablenkung von Menschen? 193 00:15:09,050 --> 00:15:10,080 Meine Güte. 194 00:15:12,950 --> 00:15:14,489 Es sollte mir nicht leidtun. 195 00:15:16,090 --> 00:15:17,690 Ich wusste es nicht weil sie es mir nicht gesagt hat. 196 00:15:19,090 --> 00:15:20,820 Warum haben sie sich getrennt? 197 00:15:29,300 --> 00:15:31,769 Eine Familie sollte es haben mindestens eine gemeinsame Mahlzeit am Tag. 198 00:15:32,070 --> 00:15:34,239 Jeder hat seinen eigenen Biorhythmus. 199 00:15:34,239 --> 00:15:37,210 Hier geht es nicht um Ihren Biorhythmus. Du bist nur verkatert. 200 00:15:37,210 --> 00:15:40,910 Gestern Abend haben wir gefeiert zur Erledigung der Beschwerde. 201 00:15:41,009 --> 00:15:42,979 Mit anderen Worten, Wir hatten ein Teamessen. 202 00:15:43,279 --> 00:15:45,820 Dieses Mal, Ich habe auf jeden Fall einen großen Treffer erzielt. 203 00:15:45,920 --> 00:15:48,389 Ich frage mich, wo Sie hat gelernt, so zu bluffen. 204 00:15:48,389 --> 00:15:49,889 - Du bist es. - Sie folgt dir. 205 00:15:49,889 --> 00:15:51,359 - Du bist es. - Du. 206 00:15:52,660 --> 00:15:54,019 Sie möchten keinen Kredit aufnehmen. 207 00:15:55,989 --> 00:15:57,029 Was? 208 00:15:58,200 --> 00:16:02,070 Übrigens, warum trainierst du? drei Stunden lang nachts? 209 00:16:04,099 --> 00:16:07,239 Nun, ich bin gelaufen hier und da. 210 00:16:07,239 --> 00:16:08,239 Laufen? 211 00:16:08,239 --> 00:16:09,810 Es ist für einen Triathlon. 212 00:16:10,470 --> 00:16:11,509 Honig. 213 00:16:12,279 --> 00:16:14,009 Es könnte sein, dass Ihnen die Nerven platzen! 214 00:16:16,050 --> 00:16:17,080 Gibt es... 215 00:16:17,950 --> 00:16:19,180 ein Geldpreis? 216 00:16:19,580 --> 00:16:21,950 Wenn meine Nerven platzen, ist das nicht der Fall einen Geldpreis. Es handelt sich um eine ärztliche Gebühr. 217 00:16:25,190 --> 00:16:26,220 Se Ra. 218 00:16:27,290 --> 00:16:28,960 Du wirst bezahlt am 20., oder? 219 00:16:32,160 --> 00:16:33,800 Du bist wie ein Kredithai. 220 00:16:42,040 --> 00:16:44,509 Warum schaust du mich an? mit missbilligenden Augen? 221 00:16:45,080 --> 00:16:47,009 Ich habe nur gesucht bei meiner geldgierigen Tochter. 222 00:16:49,210 --> 00:16:53,180 Nun, ich habe mich getroffen mit einem meiner alten Kollegen. 223 00:16:53,180 --> 00:16:55,690 Er sagte, er müsse Anzeige erstatten. 224 00:16:56,550 --> 00:16:59,619 Er wusste, dass du es bist ein Bezirksvertreter. 225 00:17:00,259 --> 00:17:01,529 Ein alter Kollege von wo? 226 00:17:02,090 --> 00:17:04,960 Es ist lange her, als ich es war arbeitet im Mawon-gu-Büro. 227 00:17:05,660 --> 00:17:07,600 Ich schätze, er wurde ungerecht behandelt. 228 00:17:07,759 --> 00:17:10,069 Warum triffst du dich nicht mit ihm? und seine Geschichte hören? 229 00:17:11,269 --> 00:17:12,870 Wenn er ungerecht behandelt wurde, 230 00:17:13,069 --> 00:17:15,710 er sollte zu einem Anwalt gehen, ein Berater oder ein Wahrsager. 231 00:17:15,710 --> 00:17:18,410 Ich übernehme jedoch seinen Fall. 232 00:17:19,640 --> 00:17:20,809 Überlass es mir. 233 00:17:22,110 --> 00:17:24,779 Vergiss es nicht. Ich bin deine Tochter, Goo Se Ra. 234 00:17:25,479 --> 00:17:27,620 Ich bin auch als Gartentigermotte bekannt. 235 00:17:27,620 --> 00:17:28,749 Meine Güte. 236 00:17:32,319 --> 00:17:34,160 (Tägliche Notizen) 237 00:17:37,229 --> 00:17:40,400 Vertreter Yang Nae Sung, Was zum Teufel hattest du vor? 238 00:17:40,999 --> 00:17:43,370 Waren Sie im mittleren Alter? Tischtennismeister? 239 00:17:47,600 --> 00:17:48,670 (Service Center, Seo Gong Myung) 240 00:18:01,789 --> 00:18:03,920 Häuptling Won hat Sie danach nicht angerufen? 241 00:18:05,890 --> 00:18:06,960 Nein, das hat sie nicht. 242 00:18:07,720 --> 00:18:08,960 Ist das nicht verdächtig? 243 00:18:09,029 --> 00:18:10,190 Sie hat sich alle Mühe gegeben... 244 00:18:10,190 --> 00:18:11,999 die Erlaubnis zu widerrufen indem sie ihre Autorität nutzt. 245 00:18:12,660 --> 00:18:14,799 Ich muss sie überzeugt haben als ich mit ihr sprach... 246 00:18:14,799 --> 00:18:16,430 1-zu-1 in ihrem Büro. 247 00:18:19,400 --> 00:18:20,640 Nachdem ihr euch getrennt habt, 248 00:18:21,809 --> 00:18:23,170 Hat Herr Kim Sie angerufen? 249 00:18:23,640 --> 00:18:24,710 Er tat es nicht. 250 00:18:33,420 --> 00:18:34,650 Habe ich... 251 00:18:35,890 --> 00:18:37,850 Erzählen Sie gestern von Herrn Kim? 252 00:18:40,519 --> 00:18:42,259 Sie sagten, er hätte nicht geantwortet Ihre Anrufe, als Sie zusammen waren. 253 00:18:42,259 --> 00:18:43,729 Also würde er Ihren Anruf nicht beantworten Jetzt, wo du Schluss gemacht hast. 254 00:18:44,289 --> 00:18:46,299 Du hast mein Handy genommen und ihn angerufen. 255 00:18:46,529 --> 00:18:48,799 Nun, Sie haben seine Nummer gedrückt ohne zu zögern. 256 00:18:50,529 --> 00:18:51,539 (Sekretärin Kim Min Jae) 257 00:18:53,370 --> 00:18:55,009 (Sekretärin Kim Min Jae) 258 00:19:01,279 --> 00:19:02,279 Nein. 259 00:19:05,579 --> 00:19:06,579 Hallo. 260 00:19:06,950 --> 00:19:08,150 Beeil dich. 261 00:19:14,829 --> 00:19:19,130 Ja. Nun, ich habe dich angerufen gestern zufällig. 262 00:19:22,130 --> 00:19:24,329 Es war ein Fehler. Ja. 263 00:19:25,739 --> 00:19:26,739 Ja. 264 00:19:28,670 --> 00:19:29,809 Verdammt. 265 00:19:41,589 --> 00:19:44,319 Sie haben Ihren Vertrag verlängert jedes Jahr, 266 00:19:44,319 --> 00:19:46,160 aber du hast erhalten eine Kündigung... 267 00:19:46,160 --> 00:19:48,489 eine Woche vorher Ihre Vertragslaufzeit endete? 268 00:19:48,729 --> 00:19:51,190 9 von 15 Wachen insgesamt, oder? 269 00:19:51,190 --> 00:19:54,729 Ja. Das Büro sagt Es gibt rechtlich kein Problem. 270 00:19:54,729 --> 00:19:58,739 Ich hörte, wie sich die Bewohner beschwerten dass wir überbezahlt wurden. 271 00:19:59,440 --> 00:20:00,839 Aber das Merkwürdige ist... 272 00:20:01,239 --> 00:20:02,339 Was ist das? 273 00:20:02,339 --> 00:20:03,440 Die Sache ist, 274 00:20:03,440 --> 00:20:06,710 Alle neun von uns sind es über 63 Jahre alt. 275 00:20:07,180 --> 00:20:11,420 Nicht 60, 65, sondern 63? 276 00:20:13,779 --> 00:20:15,289 Hier sind Sie genau richtig. 277 00:20:15,549 --> 00:20:16,749 Ich bin zufällig ein Experte... 278 00:20:16,850 --> 00:20:19,720 bei der Suche und Sicherung von Arbeitsplätzen, und Arbeitslosigkeitsprobleme. 279 00:20:21,890 --> 00:20:23,190 Ich verstehe. 280 00:20:23,729 --> 00:20:26,160 Sie sind in guten Händen, Sir. 281 00:20:26,160 --> 00:20:28,299 Ich verstehe. Kann ich jetzt gehen? 282 00:20:28,299 --> 00:20:29,670 - Ja. - Danke schön. 283 00:20:29,670 --> 00:20:31,640 Han Bi, bitte bring ihn raus. 284 00:20:31,870 --> 00:20:33,339 Darf ich jetzt gehen? 285 00:20:33,339 --> 00:20:34,339 Ja. 286 00:20:34,339 --> 00:20:36,370 Ich warte auf Ihren Anruf. Danke schön. 287 00:20:44,049 --> 00:20:46,019 Ein Experte für den Schutz von Arbeitsplätzen und Probleme mit der Arbeitslosigkeit? 288 00:20:46,079 --> 00:20:47,279 Sagt wer? 289 00:20:48,450 --> 00:20:49,489 Ich selbst. 290 00:20:50,350 --> 00:20:51,390 Und... 291 00:20:53,420 --> 00:20:55,289 Natürlich Leute. 292 00:20:55,529 --> 00:20:56,960 Danke für die Brille. 293 00:21:14,710 --> 00:21:16,180 Ist das Zimmer nicht so geräumig? 294 00:21:16,180 --> 00:21:17,279 Ja. 295 00:21:18,450 --> 00:21:20,579 Kommen Sie und schauen Sie sich das Wohnzimmer an. 296 00:21:25,319 --> 00:21:27,190 Es ist perfekt für eine dreiköpfige Familie. 297 00:21:27,989 --> 00:21:30,160 Du siehst genauso aus wie deine Mutter. 298 00:21:30,390 --> 00:21:31,999 Das sagen sie alle. 299 00:21:32,700 --> 00:21:34,160 Das stimmt nicht. 300 00:21:36,930 --> 00:21:38,499 Lass uns später reden. 301 00:21:40,400 --> 00:21:42,769 Das ist eine neue Wohnung, und es ist perfekt für die Kindererziehung. 302 00:21:43,470 --> 00:21:45,380 Wie ist das Büro für Wachen? operiert? 303 00:21:45,479 --> 00:21:48,350 Da Familien mit Kindern so viele Pakete erhalten. 304 00:21:48,979 --> 00:21:50,079 Nutzen Sie unbemannte Paketschließfächer? 305 00:21:50,079 --> 00:21:52,620 Nun, wir haben zuletzt abgestimmt Jahr darüber... 306 00:21:52,620 --> 00:21:55,089 sondern die jungen Bewohner waren dagegen. 307 00:21:55,720 --> 00:21:58,160 Sollen wir uns das nächste Haus ansehen? Folgen Sie mir. 308 00:22:01,690 --> 00:22:03,860 - Bitte kommen Sie hier entlang. - Okay. 309 00:22:22,309 --> 00:22:23,309 (Analyse von Jayu-dong Apartment Wartungsgebühren) 310 00:22:23,309 --> 00:22:25,319 Frau Goo stellte... 311 00:22:25,319 --> 00:22:27,319 die Abrechnung der Wartungsgebühren für drei nahegelegene Wohnungen, 312 00:22:27,579 --> 00:22:31,190 und Herr Kim stellte das zur Verfügung Abrechnung der Wartungsgebühren... 313 00:22:31,190 --> 00:22:32,589 für Jayu-dong Apartment. 314 00:22:36,759 --> 00:22:37,860 Wie Sie sehen können, 315 00:22:37,860 --> 00:22:40,259 der Personalaufwand für vier Wohnungen... 316 00:22:40,259 --> 00:22:42,229 sind genau gleich. 317 00:22:42,870 --> 00:22:46,069 Das bedeutet, dass die Bewohner von Jayu-dong Apartment... 318 00:22:46,069 --> 00:22:48,470 habe keine überhöhten Gebühren gezahlt... 319 00:22:48,470 --> 00:22:51,470 um ihre Wachen einzusetzen. 320 00:22:52,440 --> 00:22:55,180 Und sie sagten, die Bewohner hätten abgestimmt für ein unbemanntes Paketschließfach... 321 00:22:55,180 --> 00:22:57,479 letztes Jahr, aber die jungen Bewohner waren dagegen. 322 00:22:57,779 --> 00:23:00,319 Das gilt auch für die Bewohner Ich möchte ein Büro für Wachen. 323 00:23:07,589 --> 00:23:08,890 Aber die Sache ist, 324 00:23:09,960 --> 00:23:12,630 im Jayu-dong Apartment Abrechnung der Wartungsgebühren, 325 00:23:12,630 --> 00:23:13,930 wir haben ein Wort entdeckt... 326 00:23:13,930 --> 00:23:16,529 das stand nicht in den Aussagen anderer Wohnungen. 327 00:23:16,529 --> 00:23:17,529 Das ist... 328 00:23:17,529 --> 00:23:19,440 (Fonds zur Unterstützung der Beschäftigungsstabilität) 329 00:23:19,739 --> 00:23:21,569 „Fonds zur Unterstützung der Beschäftigungsstabilität“? 330 00:23:26,539 --> 00:23:29,380 Du kannst einfach deine Arbeit machen und bleib ruhig wie bisher. 331 00:23:29,549 --> 00:23:32,150 Warum stöberst du ständig herum? hier und da? 332 00:23:32,319 --> 00:23:34,620 Aber die Sache ist... 333 00:23:34,620 --> 00:23:37,890 Entschuldigung, warum trinken Sie das nicht? bevor wir reden? 334 00:23:39,089 --> 00:23:40,259 Wer bist du? 335 00:23:41,289 --> 00:23:43,130 Oh, ich bin Bezirksvertreter Goo Se Ra... 336 00:23:43,130 --> 00:23:44,860 der Bezirksversammlung Mawon-gu. 337 00:23:45,700 --> 00:23:47,200 Ich verstehe. 338 00:23:48,200 --> 00:23:50,670 Ihr Vertrag läuft nicht einmal aus jederzeit bald. 339 00:23:50,670 --> 00:23:52,769 Warum stachelst du immer wieder an? die anderen Arbeiter? 340 00:23:53,170 --> 00:23:55,309 Sie sind alle noch jung. 341 00:23:55,539 --> 00:23:58,170 Einige von ihnen haben es sogar getan Kinder, die zur Schule gehen. 342 00:23:58,170 --> 00:23:59,680 Wenn sie plötzlich gefeuert werden... 343 00:23:59,680 --> 00:24:00,809 Lassen Sie uns eines klarstellen. 344 00:24:00,979 --> 00:24:03,380 Sie werden nicht gefeuert. Ihr Vertrag ist gerade ausgelaufen. 345 00:24:03,380 --> 00:24:04,979 Wollen auch Sie Ihren Job verlieren? 346 00:24:04,979 --> 00:24:06,420 Entschuldigen Sie, Sir. 347 00:24:07,079 --> 00:24:08,789 Sie haben eine Anstellung erhalten Stabilitätsfonds... 348 00:24:08,789 --> 00:24:10,489 die ganze Zeit. 349 00:24:10,589 --> 00:24:12,720 Aber wenn Sie es den Wachen sagen jetzt aufhören, 350 00:24:12,819 --> 00:24:15,190 meinst du, du wirst es einfach verwenden? diese Mittel für dich selbst? 351 00:24:17,630 --> 00:24:19,829 Ist dieser Bereich unter Ihrer Gerichtsbarkeit? 352 00:24:19,900 --> 00:24:20,999 NEIN. 353 00:24:22,769 --> 00:24:24,870 Warum engagieren Sie sich dann? 354 00:24:25,339 --> 00:24:28,269 Ihr seid es Wer hat einen Verordnungsentwurf gemacht? 355 00:24:28,339 --> 00:24:30,940 aber plötzlich haben wir unsere Budgets gekürzt. Ist das nicht alles deine Schuld? 356 00:24:30,940 --> 00:24:32,579 Was ist, wenn ich diese Mittel zurückbekomme? 357 00:24:32,680 --> 00:24:34,309 Was passiert, wenn das Budget umverteilt wird? 358 00:24:34,309 --> 00:24:35,950 Wirst du nicht schießen? diese Leute? 359 00:24:43,720 --> 00:24:45,819 (Goo Se Ra) 360 00:25:01,170 --> 00:25:02,670 Ich habe einfach meinen Job gemacht. 361 00:25:02,940 --> 00:25:05,839 Ich hasse es, Dinge unordentlich zu hinterlassen. 362 00:25:12,350 --> 00:25:15,989 (Goo Se Ra, Überparteilich, Blaubeer-Joghurt-Kuchen) 363 00:25:25,600 --> 00:25:28,370 Wie ist die Stimmung hier? 364 00:25:30,069 --> 00:25:32,140 Ich werde nicht einmal ausreichend bezahlt schon. 365 00:25:32,400 --> 00:25:34,299 Ich suche mir besser einen neuen Job. 366 00:25:34,370 --> 00:25:38,009 Und ich? Ich muss Kinder großziehen. 367 00:25:38,940 --> 00:25:40,479 Sondern die Bezirksvertreter sagte... 368 00:25:40,479 --> 00:25:42,450 Sie nehmen freiwillig eine Lohnkürzung in Kauf. 369 00:25:42,809 --> 00:25:44,210 Wie ist das möglich? 370 00:25:44,809 --> 00:25:46,979 Sie alle haben andere Jobs, Gebäude, 371 00:25:46,979 --> 00:25:49,289 und Unternehmen darüber hinaus. 372 00:25:49,289 --> 00:25:51,450 Ihre Großzügigkeit kommt von ihrem Reichtum. 373 00:25:51,450 --> 00:25:54,289 Oh, bis auf eine Person. Frau Goo. 374 00:25:55,289 --> 00:25:59,529 Ich wette, ihr Bankguthaben ist niedriger als wir. 375 00:26:01,200 --> 00:26:02,670 Sie haben Recht. 376 00:26:02,970 --> 00:26:05,700 Ich werde nicht genug Geld haben für ihren grünen Gemüsesaft jetzt. 377 00:26:06,039 --> 00:26:07,140 Obwohl ich noch nicht einmal bin trinke es jetzt. 378 00:26:07,239 --> 00:26:08,509 Ich auch nicht. 379 00:26:08,870 --> 00:26:11,370 Hast du irgendwelche Kredite oder so? 380 00:26:11,410 --> 00:26:12,539 Wird es dir gut gehen? 381 00:26:12,539 --> 00:26:16,180 Ja, mir geht es gut vorerst. 382 00:26:16,410 --> 00:26:19,180 Das ist beeindruckend. 383 00:26:21,150 --> 00:26:23,920 Herr Impressive, Sie haben erhalten eine E-Mail. 384 00:26:24,390 --> 00:26:25,890 Guten Tag. 385 00:26:26,190 --> 00:26:27,960 - Auf Wiedersehen. - Tschüss. 386 00:26:30,890 --> 00:26:33,559 Das musst du tun eine dringende Recherche für mich. 387 00:26:39,799 --> 00:26:41,870 (Gong Myung) 388 00:26:49,380 --> 00:26:50,479 Was ist das? 389 00:26:50,479 --> 00:26:53,180 Ich habe das von Ihnen angeforderte Material gesendet. Überprüfen Sie bitte. 390 00:26:53,680 --> 00:26:55,650 Oh, in Ordnung. 391 00:26:57,150 --> 00:26:58,690 Als ich Ihre E-Mail lese, 392 00:26:59,460 --> 00:27:01,420 es erinnerte mich an die alten Zeiten. 393 00:27:01,989 --> 00:27:03,160 Die alten Zeiten? 394 00:27:03,589 --> 00:27:05,700 Ich arbeite im Ratssekretariat, 395 00:27:06,100 --> 00:27:09,130 aber es fühlte sich so an Ich war im Servicecenter. 396 00:27:10,029 --> 00:27:12,170 Ich schätze meine Situation hat sich nicht so viel geändert. 397 00:27:12,170 --> 00:27:14,440 Nein, es ist schlimmer geworden. 398 00:27:14,569 --> 00:27:16,370 Ich werde auflegen wenn du mich weiterhin nervst. 399 00:27:16,470 --> 00:27:17,539 Gartentigermotte. 400 00:27:18,940 --> 00:27:20,880 Ich war enttäuscht... 401 00:27:20,880 --> 00:27:22,850 weil du nicht geschrieben hast „Von der Gartentigermotte“... 402 00:27:24,079 --> 00:27:25,249 am Ende. 403 00:27:29,489 --> 00:27:32,220 Wie auch immer, ich habe einfach meinen Job gemacht. 404 00:27:33,059 --> 00:27:34,789 Da Sie es angefordert haben für etwas Material. 405 00:27:36,890 --> 00:27:37,989 Hallo? 406 00:27:46,700 --> 00:27:48,440 Warum wird er wütend? 407 00:27:49,410 --> 00:27:51,769 Warum ist er enttäuscht? Früher hat er es gehasst. 408 00:27:55,249 --> 00:27:58,749 Mal sehen, wie gut er es gemacht hat seine Forschung. 409 00:28:00,049 --> 00:28:01,890 (Verordnungsentwurf) 410 00:28:01,890 --> 00:28:03,249 (Fonds zur Unterstützung der Beschäftigungsstabilität für Wachen) 411 00:28:03,249 --> 00:28:06,120 „Shim-Jang-Si“? Verdammt. 412 00:28:19,569 --> 00:28:22,410 Meine Güte, sie verlieren die ganze Zeit auf Sportfest, 413 00:28:22,410 --> 00:28:24,069 aber die müssen wir noch machen wie Sklaven. 414 00:28:24,569 --> 00:28:26,579 Es ist noch nicht zu spät. Warum nicht Wir gehen ins Internet... 415 00:28:27,880 --> 00:28:30,049 Warum kaufen wir nicht einfach Dinge? im Internet? 416 00:28:31,479 --> 00:28:34,180 Wenn Shim-Jang-Si es herausfindet, Sie werden einen Anfall bekommen. 417 00:28:34,819 --> 00:28:38,489 Ihre einzige Aufgabe ist die Organisation dieses Sportfest. 418 00:28:38,720 --> 00:28:40,660 Und Mawon-gu ist Gastgeber dieses Jahr. 419 00:28:41,190 --> 00:28:42,890 Das fühlt sich so beschämend an. 420 00:28:43,890 --> 00:28:45,160 Du wirst sehen, was wirklich beschämend ist... 421 00:28:46,700 --> 00:28:49,130 in dem Moment, in dem Sie diese Kisten öffnen. 422 00:28:49,600 --> 00:28:53,339 Meine Güte. Warum bin ich... 423 00:28:59,610 --> 00:29:01,210 Hast du das gerade gesehen? 424 00:29:02,350 --> 00:29:03,350 Nein. 425 00:29:08,150 --> 00:29:09,150 Was? 426 00:29:09,519 --> 00:29:11,720 - Mawon-gu! - Nummer eins! 427 00:29:11,720 --> 00:29:13,789 - Mawon-gu! - Nummer eins! 428 00:29:13,789 --> 00:29:15,529 Mawon-gu! 429 00:29:15,589 --> 00:29:17,259 Mawon-gu! 430 00:29:17,390 --> 00:29:18,430 Hey. 431 00:29:24,130 --> 00:29:26,640 Warum machst du deine Arbeit nicht? Ist das die Weltmeisterschaft oder was... 432 00:29:31,979 --> 00:29:33,479 Sie müssen dieses Problem klären. 433 00:29:33,479 --> 00:29:35,650 Oder die Fördermittel umverteilen. 434 00:29:36,479 --> 00:29:37,610 Warum sollten wir? 435 00:29:37,880 --> 00:29:39,479 Sie haben die Verordnung erstellt. 436 00:29:39,650 --> 00:29:41,319 So kamen sie an die Gelder. 437 00:29:42,150 --> 00:29:43,789 Erstellung der Verordnung. 438 00:29:43,789 --> 00:29:45,759 Das ist das Ausmaß unserer Pflicht. 439 00:29:45,759 --> 00:29:46,890 Das ist richtig. 440 00:29:46,890 --> 00:29:48,630 Wir können den freien Willen nicht unterdrücken... 441 00:29:48,630 --> 00:29:50,729 der Wohnung Verwaltungsbüro. 442 00:29:50,729 --> 00:29:51,759 - Nein. - Richtig. 443 00:29:51,759 --> 00:29:53,299 Leute entlassen, wann sie wollen... 444 00:29:53,299 --> 00:29:55,100 ist nicht gerade freier Wille. 445 00:29:55,630 --> 00:29:57,970 Sogar ein Fernseher ist vorhanden eine einjährige Garantie. 446 00:29:57,970 --> 00:30:00,200 Was für eine Verordnung hält nicht einmal ein Jahr? 447 00:30:01,900 --> 00:30:04,009 - Was hast du gesagt? - Wie kannst du es wagen, das zu sagen? 448 00:30:04,009 --> 00:30:06,079 - Wir haben unseren Job gemacht! - Wie kannst du es wagen? 449 00:30:06,079 --> 00:30:07,809 - Was weißt du? - Du hast keine Ahnung! 450 00:30:07,809 --> 00:30:09,749 - Ich habe anders über dich nachgedacht! - Was ist Ihr Problem? 451 00:30:09,749 --> 00:30:11,350 Das darf man uns nicht sagen! 452 00:30:11,350 --> 00:30:13,249 - Wir haben es gut gemacht! - Wir haben es gut gemeint! 453 00:30:13,249 --> 00:30:14,749 Schauen Sie nicht auf uns herab! 454 00:30:14,749 --> 00:30:17,420 - Sprich nicht so mit Ältesten! - Du bist so unhöflich! 455 00:30:17,420 --> 00:30:18,589 Könnten Sie das tun? 456 00:30:18,589 --> 00:30:19,660 - Verdammt! - Verdammt! 457 00:30:19,660 --> 00:30:20,660 Verdammt. 458 00:30:24,589 --> 00:30:26,630 Ich entschuldige mich für das letzte Mal. 459 00:30:29,700 --> 00:30:31,700 Als wir darüber abgestimmt haben die Kommunalanleihen. 460 00:30:31,970 --> 00:30:34,440 Ich wollte unbedingt bezahlt werden. 461 00:30:35,839 --> 00:30:39,509 Auch nachdem du mich überredet hast noch am selben Morgen. 462 00:30:40,910 --> 00:30:43,350 Sie haben mit „Ja“ gestimmt auch nach dieser aufmunternden Rede. 463 00:30:43,779 --> 00:30:47,249 Ich habe darum gebeten, es zu sehen beide Vertreter... 464 00:30:47,279 --> 00:30:49,289 weil ich deine Hilfe brauche. 465 00:30:50,150 --> 00:30:52,789 Ich habe vor, einige davon wieder einzusetzen das Sozialbudget... 466 00:30:52,789 --> 00:30:55,930 durch die überarbeitete Abstimmung über den Nachtragshaushalt. 467 00:30:56,430 --> 00:30:58,630 Dazu gehört auch die Anstellung Stabilitätsfonds... 468 00:30:58,700 --> 00:31:01,400 dass Frau Goo ist derzeit interessiert. 469 00:31:01,400 --> 00:31:03,329 Dann könnte meine Stimme helfen... 470 00:31:03,329 --> 00:31:05,600 Die Abstimmung wird sein vorbei und fertig mit... 471 00:31:05,600 --> 00:31:07,299 bevor Ihre Sperre vorüber ist. 472 00:31:10,110 --> 00:31:12,940 Sogar drinnen die Dagachi-Fortschrittspartei, 473 00:31:13,279 --> 00:31:15,680 drei Vertreter sind gegen die Idee. 474 00:31:15,880 --> 00:31:18,819 Während ich versuche, sie zu überzeugen, 475 00:31:19,049 --> 00:31:22,489 meinst du Du könntest drei Stimmen bekommen... 476 00:31:22,489 --> 00:31:25,049 von der Aeguk-Konservativen Partei? 477 00:31:25,420 --> 00:31:27,319 Ich möchte, dass Sie darüber nachdenken. 478 00:31:27,660 --> 00:31:28,759 Sicher. 479 00:31:41,569 --> 00:31:43,140 (Mitglieder der Konservativen Partei Aeguk) 480 00:31:45,210 --> 00:31:47,579 (Cho Maeng Duk, Go Dong Chan, Heo Deok Gu) 481 00:31:51,549 --> 00:31:55,150 Bleibt noch Shim-Jang-Si, drei Männer, die sich wie ein Mann bewegen. 482 00:31:56,150 --> 00:31:59,819 Ich werde ein Treffen vereinbaren nach dem morgigen Sportfest. 483 00:32:00,390 --> 00:32:01,890 Nicht wie heute. 484 00:32:02,960 --> 00:32:03,960 Okay. 485 00:32:09,200 --> 00:32:12,069 Müssen es die drei Jungs sein? Ich bin gegen heute angetreten? 486 00:32:12,739 --> 00:32:15,069 Und warum muss ich das mit Yoon Hee Su zusammenarbeiten? 487 00:32:15,640 --> 00:32:16,940 Verdammt. 488 00:32:19,579 --> 00:32:20,680 Hey. 489 00:32:20,779 --> 00:32:22,979 Du hast Shim-Jang-Si heute bei der Arbeit getroffen. 490 00:32:23,279 --> 00:32:26,350 Hat es etwas damit zu tun? die Informationen, nach denen Sie mich gefragt haben? 491 00:32:27,150 --> 00:32:29,150 Es ging um dies und das. 492 00:32:29,489 --> 00:32:31,019 Du bist hergekommen, um mich das zu fragen? 493 00:32:31,120 --> 00:32:34,190 Nein, ich war nicht so neugierig. 494 00:32:36,289 --> 00:32:37,329 Hier. 495 00:32:39,700 --> 00:32:43,130 Du solltest deine Eltern holen etwas an deinem ersten Zahltag. 496 00:32:46,870 --> 00:32:48,039 Angenommen, Sie haben es gekauft. 497 00:32:59,579 --> 00:33:00,920 Danke schön! 498 00:33:06,559 --> 00:33:09,729 Verstehen Sie sich nicht falsch. Für mich waren es keine Geschenke. 499 00:33:13,499 --> 00:33:15,999 Er muss kämpfen mit geringerem Gehalt. 500 00:33:21,769 --> 00:33:22,809 Was? 501 00:33:26,279 --> 00:33:29,150 Von all den Dingen, die du für uns gekauft hast, 502 00:33:29,150 --> 00:33:30,910 Das gefällt mir am besten. 503 00:33:31,410 --> 00:33:33,779 Ich bin froh, dass du dabei bist manche nutzen es manchmal. 504 00:33:34,150 --> 00:33:35,850 Aber die Größe ist... 505 00:33:35,850 --> 00:33:37,989 Ehrlich gesagt, auch die Farbe... 506 00:33:43,059 --> 00:33:44,759 Ich habe dir gesagt, wir sollten schweigen. 507 00:33:44,759 --> 00:33:47,059 - Wann hast du das gesagt? - Du hast gesagt, Rot steht mir. 508 00:33:47,059 --> 00:33:49,470 - Ich tat es nicht. - Schauen Sie, was Sie getan haben. 509 00:33:53,539 --> 00:33:55,970 Er hat so einen schrecklichen Geschmack. 510 00:34:03,680 --> 00:34:04,850 Wie weit bin ich gekommen? 511 00:34:07,920 --> 00:34:10,690 (7. Mai, Shim-Jang-Si) 512 00:34:13,290 --> 00:34:14,459 Shim-Jang-Si? 513 00:34:14,859 --> 00:34:18,089 „Sie wollen den Sport gewinnen Das Festival vereint Korea mehr als nur.“ 514 00:34:18,230 --> 00:34:19,629 „Die drei Idioten.“ 515 00:34:19,700 --> 00:34:22,470 „Sie leben ein ganzes Jahr allein für diesen Tag.“ 516 00:34:42,049 --> 00:34:43,120 Was? 517 00:34:43,290 --> 00:34:46,290 Wer kauft Thermounterwäsche für Eltern? an ihrem ersten Zahltag? 518 00:34:46,290 --> 00:34:48,089 Sie kaufen Lebensmittel oder geben ihnen Bargeld. 519 00:34:48,390 --> 00:34:49,790 Hast du Thermounterwäsche gekauft? 520 00:34:49,790 --> 00:34:52,560 Nun, ich dachte, dass... 521 00:34:52,560 --> 00:34:54,959 Das ist im Moment nicht das Problem. 522 00:34:56,430 --> 00:34:57,629 Verdammt. 523 00:34:58,799 --> 00:35:01,540 Warum sind wir überhaupt Gastgeber? ein lahmes Sportfest? 524 00:35:06,379 --> 00:35:09,709 Der jährliche Mawon-gu... 525 00:35:09,750 --> 00:35:12,009 und Hanul-gu-Sportfestival. 526 00:35:12,149 --> 00:35:15,890 Freundschaft zwischen ihnen aufbauen die beiden Nachbargemeinden, 527 00:35:15,890 --> 00:35:17,489 und um unsere Bindung zu stärken, 528 00:35:17,489 --> 00:35:19,919 wir haben gehalten diese Veranstaltung nun schon seit 10 Jahren. 529 00:35:20,959 --> 00:35:23,959 Ich hoffe, dass dies ein Tag voller... ist. 530 00:35:24,489 --> 00:35:27,560 Kommunikation und in Harmonie arbeiten. 531 00:35:32,569 --> 00:35:33,770 Lasst uns fair spielen. 532 00:35:33,770 --> 00:35:35,100 Lasst uns fair spielen. 533 00:35:36,370 --> 00:35:38,770 Als nächstes folgt die Eingangszeremonie. 534 00:35:40,009 --> 00:35:41,080 (Mawon-gu) 535 00:35:41,080 --> 00:35:44,180 Mawon-gus Vertreter sind begleitet von... 536 00:35:44,180 --> 00:35:45,779 ihr Maskottchen Marong. 537 00:35:45,779 --> 00:35:47,480 Was für ein schöner Anblick. 538 00:35:51,189 --> 00:35:52,290 (Mawon-gu) 539 00:35:58,029 --> 00:36:00,430 Goo Se Ra ist da. Verdammt. 540 00:36:00,700 --> 00:36:02,700 Was für eine Peinlichkeit. 541 00:36:29,589 --> 00:36:32,560 Zum revidierten Nachtragshaushalt Abstimmung einschließlich des Unterstützungsfonds, 542 00:36:32,560 --> 00:36:33,660 stimmen Sie mit Ja. 543 00:36:34,399 --> 00:36:35,899 Ich habe darüber nachgedacht, 544 00:36:35,899 --> 00:36:38,600 und es ist deine Verordnung, Sie müssen es also reparieren. 545 00:36:39,470 --> 00:36:40,939 Allerdings nicht kostenlos. 546 00:36:41,000 --> 00:36:44,040 Das Sportfest. Wir können gewinnen. 547 00:36:45,040 --> 00:36:48,509 Der aktuelle Rekord der Vergangenheit Neun Sportfeste sind 9 zu 0. 548 00:36:49,049 --> 00:36:51,109 Wir können nicht zulassen, dass es 10 zu 0 steht. 549 00:36:53,379 --> 00:36:57,020 Nur der Gedanke daran Darüber können Sie mit uns verhandeln... 550 00:36:57,020 --> 00:36:59,060 - Richtig. - Wie werden wir gewinnen? 551 00:36:59,859 --> 00:37:02,759 Ich laufe 100 m in 13 Sekunden. Ich kann viele Dinge kaputt machen. 552 00:37:02,759 --> 00:37:05,689 Irgendwas mit einem Ball? Ich bin gut darin. 553 00:37:06,859 --> 00:37:09,000 Wir haben gesehen, wie gut du bist mit Bällen... 554 00:37:09,000 --> 00:37:10,799 bei der Senioren-Fußwaschveranstaltung. 555 00:37:10,799 --> 00:37:12,600 Das ist richtig. Sag ja. 556 00:37:16,739 --> 00:37:19,540 - Mawon, Mawon, lass uns gehen! - Mawon, Mawon, lass uns gehen! 557 00:37:19,540 --> 00:37:21,480 (Fußball-Volleyball) 558 00:37:21,939 --> 00:37:23,549 Wir beginnen das Spiel. 559 00:37:26,220 --> 00:37:27,480 Gewinnen! Gewinnen! 560 00:37:27,480 --> 00:37:31,649 Es sieht aus wie Frau Goo wird uns noch eine Weile belästigen. 561 00:37:33,319 --> 00:37:35,290 Dann lass uns das machen. 562 00:37:35,290 --> 00:37:37,930 Ich werde mit „Ja“ stimmen, wenn Mawon-gu gewinnt. 563 00:37:38,189 --> 00:37:40,200 - Begnadigung? - Mal sehen... 564 00:37:40,200 --> 00:37:43,200 wenn sie sich darauf einlässt noch ein weiteres Loch. 565 00:37:44,700 --> 00:37:45,739 Der Ball kommt. 566 00:37:51,310 --> 00:37:52,739 - Viel Glück! - Es gehört mir! 567 00:37:57,009 --> 00:37:58,410 Der Boden ist rutschig! 568 00:37:58,410 --> 00:38:00,180 Du machst das so gut! 569 00:38:07,390 --> 00:38:09,930 3:0, Hanul-gu gewinnt. 570 00:38:09,930 --> 00:38:10,959 (Hanul-gu gewinnt) 571 00:38:10,959 --> 00:38:13,000 - Warum sind wir so schlecht? - Hanul-gu! 572 00:38:13,000 --> 00:38:14,560 Du machst das so gut! 573 00:38:18,770 --> 00:38:20,470 Wenn der Nachtragshaushalt ist bestanden... 574 00:38:20,770 --> 00:38:23,669 und die Beschwerde für Jayu-dong Apartment ist gelöst, 575 00:38:23,970 --> 00:38:25,470 wir drei, 576 00:38:26,009 --> 00:38:28,509 nur wir drei sollte die Ehre annehmen. 577 00:38:29,180 --> 00:38:31,980 Genau wie damals, als der Chef die Anerkennung entgegennahm für die Golf Driving Range. 578 00:38:33,279 --> 00:38:34,319 Okay? 579 00:38:34,750 --> 00:38:35,850 - Okay? - Okay? 580 00:38:38,689 --> 00:38:41,560 Okay. Du hast es geschafft eine außergewöhnliche Wahl. 581 00:38:42,660 --> 00:38:44,230 Was ist das für ein Unsinn? 582 00:38:44,230 --> 00:38:46,560 Es sind noch vier Spiele übrig, damit wir es schaffen können. 583 00:38:46,830 --> 00:38:48,459 Die Bezirksvertreter sind nicht die einzigen Spieler. 584 00:38:48,930 --> 00:38:51,470 Wir können die jungen Mitarbeiter ausbilden des Sekretariats spielen auch. 585 00:38:52,129 --> 00:38:53,169 Frau Goo. 586 00:38:53,669 --> 00:38:54,870 Sie stimmten zu, mit Ja zu stimmen... 587 00:38:54,870 --> 00:38:56,609 ob wir dieses Sportfest gewinnen? 588 00:38:56,939 --> 00:38:58,770 Glaubst du nicht, dass das so ist? etwas zu naiv? 589 00:39:01,109 --> 00:39:03,450 Ich werde ein Treffen mit ihnen vereinbaren ein andermal. 590 00:39:03,779 --> 00:39:05,480 Wir können die Notwendigkeit erklären ein Nachtragshaushalt... 591 00:39:05,480 --> 00:39:06,520 und überzeuge sie... 592 00:39:06,520 --> 00:39:07,779 Naiv, mein Fuß. 593 00:39:08,120 --> 00:39:10,620 Erklären und überzeugen wird bei ihnen nicht funktionieren. 594 00:39:10,819 --> 00:39:12,290 Wir haben bereits eine Einigung erzielt, 595 00:39:12,290 --> 00:39:13,759 Also kooperieren Sie bitte. 596 00:39:14,419 --> 00:39:15,419 Okay? 597 00:39:16,859 --> 00:39:17,890 Aber... 598 00:39:24,370 --> 00:39:26,169 (Ausweichball) 599 00:39:30,509 --> 00:39:31,509 Güte. 600 00:39:32,980 --> 00:39:34,910 Du hast das ziemlich hart geworfen. 601 00:39:34,910 --> 00:39:36,310 War das ein Fehler? 602 00:39:36,310 --> 00:39:38,379 Es war kein Fehler. Ich mache keine Fehler. 603 00:39:39,680 --> 00:39:40,750 Ich auch nicht. 604 00:39:50,759 --> 00:39:53,160 Hey. Du bist auf der gleichen Seite! 605 00:39:53,430 --> 00:39:54,830 (Hanul-gu wird gewinnen!) 606 00:39:54,830 --> 00:39:56,000 (Lass uns gehen, Hanul-gu) 607 00:40:15,680 --> 00:40:17,950 - Wirf es auf den Gegner! - Meine Güte. 608 00:40:17,950 --> 00:40:19,089 Was zum Teufel? 609 00:40:28,700 --> 00:40:30,870 Ich habe um Ihre Mitarbeit gebeten. 610 00:40:31,069 --> 00:40:32,370 Wir müssen gewinnen. 611 00:40:43,910 --> 00:40:45,350 - Okay, wir haben den Ball. - Okay. 612 00:40:45,350 --> 00:40:47,250 Lass uns gehen! Schnapp dir den Ball. Wirf es! 613 00:40:47,250 --> 00:40:48,450 Lasst uns angreifen. 614 00:40:49,720 --> 00:40:50,750 Hey, hier! 615 00:40:52,390 --> 00:40:55,020 Hey! Seo Gong Myung! 616 00:40:55,620 --> 00:40:57,259 Mich! Mich. 617 00:40:58,859 --> 00:40:59,899 Hier. 618 00:40:59,899 --> 00:41:01,660 - Hier. - Gib es mir. 619 00:41:02,830 --> 00:41:04,470 Warten Sie, Sie bestehen es schon wieder? 620 00:41:04,470 --> 00:41:07,270 - Du schaffst es! - Lass uns gehen! 621 00:41:07,500 --> 00:41:09,810 Komm, lass uns gehen! 622 00:41:10,439 --> 00:41:11,509 Wirf es! 623 00:41:13,239 --> 00:41:14,239 Lass uns gehen! 624 00:41:15,980 --> 00:41:17,379 Der Spielstand ist 2:1. 625 00:41:17,379 --> 00:41:18,480 Mawon-gu gewinnt! 626 00:41:18,480 --> 00:41:20,419 (Mawon-gu gewinnt im Völkerball, Aktueller Spielstand 1:1) 627 00:41:23,649 --> 00:41:25,819 Warum haben Sie es an Frau Yoon weitergegeben? statt mir? 628 00:41:26,720 --> 00:41:28,319 Ich lasse es durchgehen seit wir Völkerball gewonnen haben. 629 00:41:29,089 --> 00:41:30,259 Warum willst du so viel gewinnen? 630 00:41:30,390 --> 00:41:33,299 Kooperieren Sie einfach. Es beinhaltet ein wichtiges Geschäft. 631 00:41:34,799 --> 00:41:36,200 Wir müssen gewinnen dieses Sportfest... 632 00:41:36,200 --> 00:41:38,270 um drei Stimmen zu bekommen den Nachtragshaushalt. 633 00:41:40,040 --> 00:41:41,040 Was? 634 00:41:42,500 --> 00:41:44,540 Sag mir nicht, dass du einen Deal gemacht hast mit Shim-Jang-Si... 635 00:41:44,709 --> 00:41:46,739 Gong Myung, du bist ziemlich scharf darauf. 636 00:41:46,739 --> 00:41:49,180 Du verstehst es, auch wenn Ich buchstabiere es nicht für Sie. 637 00:41:51,910 --> 00:41:53,250 Wir müssen um jeden Preis gewinnen. 638 00:41:53,250 --> 00:41:56,089 Wir werden gewinnen und die Budgets zurückgewinnen die wurden geschnitten... 639 00:41:56,589 --> 00:41:58,319 und lösen Sie auch die Beschwerde. 640 00:41:58,850 --> 00:42:01,060 Beschwerde? Noch einer? 641 00:42:01,290 --> 00:42:02,589 Erinnerst du dich nicht an das letzte Mal? 642 00:42:02,759 --> 00:42:05,660 Wir waren als Team ziemlich beeindruckend. 643 00:42:06,529 --> 00:42:07,529 Ein Team? 644 00:42:08,029 --> 00:42:10,899 Hey. Du solltest dich mehr anstrengen wenn du mich überzeugen willst. 645 00:42:14,299 --> 00:42:15,470 Bitte unterstützen Sie mich. 646 00:42:16,439 --> 00:42:18,709 Folge deinem Herzen und beweisen Sie, dass Sie nicht falsch liegen. 647 00:42:21,609 --> 00:42:23,180 Hier, das ist mein Favorit. 648 00:42:36,430 --> 00:42:38,859 Frau Goo spielt so hart... 649 00:42:38,859 --> 00:42:40,629 an deiner Stelle. 650 00:42:42,259 --> 00:42:43,770 Sie spielt nicht an meiner Stelle. 651 00:42:44,230 --> 00:42:47,239 Wir sind einfach auf der gleichen Seite mit ähnlichen Gedanken. 652 00:42:50,970 --> 00:42:54,910 Die Meinung eines Menschen ändert sich leicht abhängig von der eigenen... 653 00:42:54,910 --> 00:42:56,779 Position und Situation. 654 00:42:57,709 --> 00:43:00,480 Das bedeutet Frau Goo ist gar nicht so viel anders. 655 00:43:01,819 --> 00:43:03,819 Mit hohen Erwartungen kommt große Enttäuschung. 656 00:43:04,649 --> 00:43:07,859 Du solltest es gut wissen. Du hast es bereits erlebt. 657 00:43:08,189 --> 00:43:11,330 (Mawon-Hanul-Sportfestival 2020) 658 00:43:14,160 --> 00:43:16,270 - Er ist angekommen. - Okay. 659 00:43:19,370 --> 00:43:20,399 Lass uns gehen. 660 00:43:40,459 --> 00:43:42,390 (Tauziehen) 661 00:43:42,489 --> 00:43:45,259 - Mawon! - Hanul! 662 00:43:45,390 --> 00:43:47,830 - Mawon! - Mawon! 663 00:43:47,830 --> 00:43:49,399 Stärker ziehen! 664 00:43:49,399 --> 00:43:52,939 Mawon! Mawon! Mawon! 665 00:43:53,669 --> 00:43:58,669 - Stärker ziehen! Ziehen! - Mawon! 666 00:43:58,669 --> 00:44:00,609 - Mawon! - Mawon! 667 00:44:00,609 --> 00:44:01,779 Mawon! 668 00:44:01,779 --> 00:44:02,779 Mawon! 669 00:44:02,779 --> 00:44:05,549 - Mawon! - Hanul! 670 00:44:05,649 --> 00:44:09,220 - Mawon! - Hanul! 671 00:44:09,649 --> 00:44:10,989 Mawon! 672 00:44:10,989 --> 00:44:12,489 - Mawon! - Mawon! 673 00:44:12,489 --> 00:44:14,660 - Sehen! - Es ist Abgeordneter Choi! 674 00:44:14,660 --> 00:44:15,689 - Abgeordneter Choi! - Beeil dich! 675 00:44:15,689 --> 00:44:16,689 Es ist Abgeordneter Choi! 676 00:44:25,470 --> 00:44:27,640 - Wir haben gewonnen! - Ja! 677 00:44:28,000 --> 00:44:29,100 - Hallo. - Hallo, Sir. 678 00:44:29,100 --> 00:44:31,040 - Hallo. - Willkommen, Sir. 679 00:44:31,040 --> 00:44:32,540 Gehen Sie rüber. 680 00:44:32,540 --> 00:44:35,680 (Hanul-gu gewinnt im Tauziehen, Aktueller Spielstand 2:2) 681 00:44:38,279 --> 00:44:39,310 Verdammt. 682 00:44:41,480 --> 00:44:43,049 Du sagtest, du hättest es bereits erreicht eine Vereinbarung. 683 00:44:43,689 --> 00:44:45,049 Was nützt es, wenn Sie machen ein gutes Team? 684 00:44:45,049 --> 00:44:46,790 Es ist wichtig, Verbindungen herzustellen mit Abgeordneten. 685 00:44:47,660 --> 00:44:49,290 Was? Abgeordnete? 686 00:44:49,560 --> 00:44:51,259 Der Besuch des Abgeordneten ist der Höhepunkt der heutigen Veranstaltung. 687 00:44:51,259 --> 00:44:52,759 - Willkommen. - Das ist... 688 00:44:52,759 --> 00:44:55,129 Abgeordneter Choi Goo Pal der Konservativen Partei Aeguk. 689 00:44:55,430 --> 00:44:57,870 - Du weißt das nicht einmal? - Was auch immer. 690 00:44:58,200 --> 00:44:59,939 Es ist mir egal, wer er ist. 691 00:45:08,480 --> 00:45:09,509 Meine Güte. 692 00:45:15,279 --> 00:45:16,989 1, 2, 3 und ich. 693 00:45:17,189 --> 00:45:19,149 Wir können 100 m in 13 Sekunden laufen. Lass es uns tun. 694 00:45:21,060 --> 00:45:23,689 Ich glaube, ich habe 23 Sekunden gebraucht in der High School 100 m laufen. 695 00:45:24,459 --> 00:45:25,730 Was ist mit dir? 696 00:45:25,730 --> 00:45:27,799 - Ich bin einfach gelaufen. - Oh. 697 00:45:30,569 --> 00:45:31,600 Was? 698 00:45:32,270 --> 00:45:33,339 Machen Sie besser einen guten Job. 699 00:45:33,739 --> 00:45:35,569 Seitdem laufe ich nur noch Ich gehöre zu den jüngeren Mitgliedern. 700 00:45:35,569 --> 00:45:38,169 - Ich habe überhaupt kein Interesse. - Hör mir einfach zu und renne. 701 00:45:38,609 --> 00:45:39,879 Du bist derjenige, der es gemacht hat ein rücksichtsloser Deal. 702 00:45:39,879 --> 00:45:41,239 Warum fragst du mich? um dein Chaos zu beseitigen? 703 00:45:46,879 --> 00:45:49,819 Es ist Zeit für das letzte Spiel des heutigen Sportfestes. 704 00:45:49,919 --> 00:45:52,419 Das letzte Highlight des heutigen Tages ist ein Staffellauf. 705 00:45:52,689 --> 00:45:55,189 Der aktuelle Stand ist 2:2, und wir sind unentschieden. 706 00:45:55,419 --> 00:45:58,129 Das Siegerteam wird ermittelt durch dieses letzte Spiel. 707 00:45:58,129 --> 00:45:59,160 Machen Sie sich bereit! 708 00:46:01,730 --> 00:46:02,730 Laufen! 709 00:46:03,600 --> 00:46:04,629 Gehen! 710 00:46:06,230 --> 00:46:07,439 Lauf schneller! 711 00:46:11,410 --> 00:46:12,669 Mann, wir sind dem Untergang geweiht. 712 00:46:42,169 --> 00:46:43,470 Laufen! 713 00:46:56,919 --> 00:46:57,919 Verdammt! 714 00:47:37,290 --> 00:47:38,560 Es ist Zeit zu verkünden der heutige Gewinner. 715 00:47:39,160 --> 00:47:41,500 Herzlichen Glückwunsch, Bezirksversammlung Mawon-gu! 716 00:47:51,910 --> 00:47:53,410 Glückwunsch! 717 00:47:54,339 --> 00:47:56,609 Mawon-gu! Mawon-gu! 718 00:47:56,709 --> 00:47:59,609 - Mawon! - Mawon! 719 00:47:59,720 --> 00:48:02,750 - Mawon! - Mawon! 720 00:48:04,950 --> 00:48:07,359 - Mawon! - Mawon! 721 00:48:07,489 --> 00:48:13,600 - Mawon! - Mawon! 722 00:48:13,600 --> 00:48:15,000 Lass mich das Fleisch grillen. 723 00:48:15,000 --> 00:48:17,569 - Nein, lass mich. - Nein, ich werde es tun. Ich bin besser darin. 724 00:48:17,569 --> 00:48:19,500 Lass mich dir einen Drink einschenken. 725 00:48:19,739 --> 00:48:22,370 - Nach Mawon-gu. - Prost. Prost. 726 00:48:25,739 --> 00:48:26,939 Ein Team-Dinner. 727 00:48:28,939 --> 00:48:31,379 Frau Goo, das ist mein Platz. 728 00:48:31,450 --> 00:48:33,149 Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. 729 00:48:33,750 --> 00:48:35,649 Ich möchte nicht am Ende sitzen bleiben. 730 00:48:37,720 --> 00:48:39,649 Herr Kim, setzen Sie sich hierher. 731 00:48:54,140 --> 00:48:57,140 Ist das nicht ziemlich erfrischend? Sitzordnung? 732 00:48:57,140 --> 00:48:59,540 Ein Vertreter, eine Sekretärin, und zwei Mitarbeiter. 733 00:49:19,629 --> 00:49:21,500 Ihr zwei seid so dämlich. 734 00:49:21,660 --> 00:49:24,399 Lass uns etwas Fleisch essen von einem Vertreter für uns zubereitet. 735 00:49:25,029 --> 00:49:27,640 Du magst es nicht, verwöhnt zu werden, tust du? 736 00:49:28,140 --> 00:49:29,640 Darin bin ich nicht schlecht. 737 00:49:46,250 --> 00:49:47,890 Ist da unten etwas? 738 00:49:51,489 --> 00:49:52,730 Bitte schön. 739 00:49:52,730 --> 00:49:55,200 Das ist für dich. 740 00:49:55,200 --> 00:49:56,299 Iss etwas Fleisch. 741 00:49:56,299 --> 00:49:59,029 - Danke schön. - Das Fleisch hier ist sehr gut. 742 00:50:00,040 --> 00:50:01,899 Es schmeckt so gut mit Gemüse. 743 00:50:02,140 --> 00:50:04,439 - Perillablätter? - Das funktioniert auch. 744 00:50:04,439 --> 00:50:06,739 - Ich habe alles gegessen. - Mehr Perillablätter, bitte. 745 00:50:06,739 --> 00:50:08,739 Lass mich dir einen Drink einschenken. 746 00:50:08,739 --> 00:50:10,779 Ach ja. Danke schön. 747 00:50:10,779 --> 00:50:12,209 Bitte schön. 748 00:50:12,850 --> 00:50:14,549 Wir sollten auch trinken. 749 00:50:14,549 --> 00:50:15,980 Lass uns trinken. 750 00:50:20,120 --> 00:50:23,759 Oh, hallo. Komm rein. 751 00:50:25,560 --> 00:50:26,600 Hallo. 752 00:50:26,600 --> 00:50:28,029 Geht es dir gut? 753 00:50:28,029 --> 00:50:29,029 Ja. 754 00:50:29,299 --> 00:50:32,169 Begrüßen Sie den Bezirksvertreter Frau Goo Se Ra. 755 00:50:34,040 --> 00:50:36,669 Die Frau Goo, von der ich gehört habe? Schön, Sie kennenzulernen. 756 00:50:36,839 --> 00:50:38,040 Hallo. 757 00:50:39,040 --> 00:50:41,410 Ich werde nicht zu viel von Ihrer Zeit in Anspruch nehmen. 758 00:50:41,480 --> 00:50:44,850 Die unrechtmäßige Entlassung Du hast mir davon erzählt. 759 00:50:45,049 --> 00:50:46,720 Ich denke, das wird geklärt. 760 00:50:47,549 --> 00:50:50,919 Ich bin vorbeigekommen, um es dir zu sagen Mach dir keine Sorgen. 761 00:50:50,919 --> 00:50:53,089 Vielen Dank. Ich bin so erleichtert. 762 00:50:53,220 --> 00:50:55,020 Du bist jung und lebhaft, 763 00:50:55,459 --> 00:50:58,290 und sehr gründlich mit deiner Arbeit. Danke schön. 764 00:50:58,290 --> 00:51:01,759 Oh, ich bin nicht so gut. 765 00:51:13,879 --> 00:51:15,939 (Memo) 766 00:51:19,410 --> 00:51:20,480 Was ist das? 767 00:51:24,089 --> 00:51:25,290 Aufleuchten. 768 00:51:35,629 --> 00:51:36,730 Wessen Idee war das? 769 00:51:41,500 --> 00:51:43,140 (Memo) 770 00:51:43,140 --> 00:51:45,109 Es war natürlich meine Idee. 771 00:51:45,370 --> 00:51:48,910 Dreimal am Tag jeden Tag, Ich schicke ein Foto an Shim-Jang-Si. 772 00:51:51,049 --> 00:51:54,149 Wir kennen ihre Geschichte und du verwendest es so? 773 00:51:54,149 --> 00:51:58,020 Hey. Ein Mensch muss lernen aus ihren Erfahrungen. 774 00:51:58,020 --> 00:51:59,890 Es gibt eine Lernkurve. 775 00:52:00,390 --> 00:52:02,660 Ich glaube den Vertretern nicht habe das Ding unterschrieben. 776 00:52:02,660 --> 00:52:05,529 Ich sagte: „Ich traue deinem Wort nicht, Also schreib mir etwas. 777 00:52:05,730 --> 00:52:06,959 Ich weiß, dass... 778 00:52:07,029 --> 00:52:09,859 Dinge wie diese haben ein 1.000-prozentiger Effekt. 779 00:52:09,930 --> 00:52:11,629 Du könntest dadurch Ärger bekommen. 780 00:52:11,629 --> 00:52:14,839 Wer würde mich schimpfen? wenn selbst meine Eltern mich ignorieren? 781 00:52:15,470 --> 00:52:16,669 Gut für dich. 782 00:52:21,080 --> 00:52:22,779 (Mein Freund) 783 00:52:23,109 --> 00:52:26,049 Du bist verrückt, Se Ra. Hast du ihn immer noch so gerettet? 784 00:52:29,279 --> 00:52:30,290 Warum ruft er an? 785 00:52:33,660 --> 00:52:37,560 Man kann nicht drei Männer ärgern Das Alter deines Vaters mit einem Memo. 786 00:52:38,259 --> 00:52:39,529 Und nicht dreimal am Tag. 787 00:52:39,759 --> 00:52:41,459 Das Memo ist... 788 00:52:42,500 --> 00:52:44,830 ein einfacher Vertrag zwischen mir und die drei Herren. 789 00:52:44,830 --> 00:52:46,529 Was würde passieren mit... 790 00:52:46,529 --> 00:52:49,000 der Ruf als Versammlung Wenn sich herausstellt, dass... 791 00:52:49,000 --> 00:52:52,609 Du hast drei Stimmen getauscht mit einem Sportfest-Sieg? 792 00:52:55,739 --> 00:52:57,779 Ich bin mir über unseren Ruf nicht sicher, 793 00:52:58,250 --> 00:52:59,910 aber ich habe einfach meinen Job gemacht. 794 00:52:59,910 --> 00:53:02,180 Es liegt eine Beschwerde vor dass ich versprochen habe, es zu lösen. 795 00:53:03,350 --> 00:53:05,750 Warum so hart arbeiten, ohne Geld zu bekommen? 796 00:53:06,759 --> 00:53:09,319 Wirst du reinlaufen? Regionalwahl im nächsten Jahr? 797 00:53:09,819 --> 00:53:11,959 Meine Güte, nein, das werde ich wirklich nicht tun. 798 00:53:13,629 --> 00:53:15,459 Ich habe beschlossen, es nicht zu tun. 799 00:53:16,899 --> 00:53:19,129 Min Jae wird meinen Platz einnehmen. 800 00:53:23,040 --> 00:53:25,169 Das ist nichts, was ich hören sollte. 801 00:53:25,270 --> 00:53:27,339 Sag es ihm selbst. 802 00:53:32,109 --> 00:53:33,750 Foltere ihn nicht mit Hoffnung. 803 00:53:34,680 --> 00:53:38,950 Wenn Sie wirklich, ehrlich sicher sind Du kannst das Versprechen halten. 804 00:53:40,189 --> 00:53:43,689 Du hast schon einmal ein Versprechen gegeben die Nachwahl und hielt sie nicht ein. 805 00:53:46,899 --> 00:53:48,230 Jede Veranstaltung... 806 00:53:49,500 --> 00:53:51,370 kommt mit Variablen. 807 00:53:51,629 --> 00:53:53,640 Als ich nach Samcheonpo ging... 808 00:53:53,640 --> 00:53:55,899 als ich das hörte Min Jaes Vater war gestorben, 809 00:53:56,370 --> 00:53:59,839 Ich sah eine junge Frau, die Essen servierte als wäre sie ein Familienmitglied. 810 00:54:02,339 --> 00:54:06,180 Ich hätte nicht gedacht, dass ich sie noch einmal treffen würde als Bezirksvertreter. 811 00:54:13,819 --> 00:54:18,730 (vor 5 Jahren) 812 00:54:30,410 --> 00:54:31,569 Herr. 813 00:54:32,640 --> 00:54:33,640 Wie haben Sie es geschafft zu kommen? 814 00:54:45,520 --> 00:54:46,750 Ich bringe dich nach Hause. 815 00:54:48,560 --> 00:54:49,759 Es ist spät. 816 00:54:55,330 --> 00:54:57,129 Es ist das erste Mal, dass ich das frage. 817 00:54:59,569 --> 00:55:00,700 Bedauern Sie es? 818 00:55:08,910 --> 00:55:10,410 Den Beamtenberuf aufgeben. 819 00:55:12,580 --> 00:55:15,919 Deine Karriere aufgeben um dem Vorsitzenden Cho zu dienen. 820 00:55:16,149 --> 00:55:18,189 Bereue es nicht Ich warte auf unbestimmte Zeit, 821 00:55:18,189 --> 00:55:21,520 Ich hoffe, dass eines Tages Er wird dir eine Chance geben? 822 00:55:24,330 --> 00:55:25,529 Bedauern Sie es? 823 00:55:32,000 --> 00:55:34,839 Ich habe dich zuerst gefragt. Sie antworten zuerst. 824 00:55:41,140 --> 00:55:44,080 Ich habe ein paar marinierte Rinderrippchen eingepackt und Beilagen. 825 00:55:45,109 --> 00:55:49,279 Ihre Adresse ist eine persönliche Information, Also habe ich dich gebeten, vorbeizukommen. 826 00:55:49,419 --> 00:55:51,350 Es liegt nicht daran Ich habe keine Lust, dich zu besuchen. 827 00:55:52,020 --> 00:55:53,020 Aber... 828 00:55:53,620 --> 00:55:55,660 Ich kaufe mein Essen dort. 829 00:55:55,890 --> 00:55:57,830 Millionen-Dollar-Beilagen. 830 00:56:05,529 --> 00:56:08,169 Das Essen schmeckt anders Je nachdem, wer es gekauft hat. 831 00:56:09,739 --> 00:56:11,239 Und auch, 832 00:56:11,839 --> 00:56:14,609 Danke für die Thermounterwäsche. 833 00:56:14,910 --> 00:56:16,180 Ich schätze es. 834 00:56:18,410 --> 00:56:21,120 Se Ra wird nicht bezahlt. 835 00:56:21,149 --> 00:56:23,450 Wer sonst würde das wissen und auf sie aufpassen? 836 00:56:23,919 --> 00:56:26,290 Du musstest es sein, Gong Myung. 837 00:56:28,720 --> 00:56:31,359 Stellen Sie das in den Kühlschrank sobald du nach Hause kommst. 838 00:56:31,830 --> 00:56:33,359 - Ich werde. - Wir sehen uns. 839 00:56:33,660 --> 00:56:34,799 Danke schön. 840 00:56:35,330 --> 00:56:36,330 Fortfahren. 841 00:56:36,330 --> 00:56:38,770 - Gehen Sie hinein. - Ich werde. Geh nach Hause. 842 00:56:49,540 --> 00:56:53,109 Ich habe viel darüber nachgedacht. Ungefähr zu dieser Zeit. 843 00:56:57,250 --> 00:56:58,520 Das bereue ich nicht. 844 00:57:01,189 --> 00:57:02,259 Ich bereue es... 845 00:57:04,459 --> 00:57:06,730 Ich verlasse dich und mache mich auf den Weg. 846 00:57:11,299 --> 00:57:12,730 Es ist so seltsam. 847 00:57:14,640 --> 00:57:17,709 Du sagst das jetzt, als ob es nichts wäre, 848 00:57:17,839 --> 00:57:20,709 und ich fühle nichts, während ich es höre. 849 00:57:22,439 --> 00:57:23,810 Ich spüre nichts. 850 00:57:24,109 --> 00:57:25,950 - Se Ra. - Verlassen. 851 00:57:27,750 --> 00:57:28,819 Verlassen. 852 00:57:35,419 --> 00:57:36,660 Lass uns das nächste Mal reden. 853 00:57:40,129 --> 00:57:41,430 Worüber reden? 854 00:57:43,629 --> 00:57:44,669 Meine Güte. 855 00:57:49,370 --> 00:57:53,209 Okay, also... ich habe Min Jae getroffen auf dem Rückweg. 856 00:57:54,040 --> 00:57:55,379 Wir haben uns gekreuzt. 857 00:57:55,839 --> 00:57:59,149 Also brachte er mich nach Hause. 858 00:58:00,009 --> 00:58:01,049 Hat er? 859 00:58:02,549 --> 00:58:04,989 Du hast deinen Ex-Freund gesehen. 860 00:58:07,520 --> 00:58:08,560 Ja. 861 00:58:09,890 --> 00:58:11,589 Was ist mit dir? 862 00:58:11,830 --> 00:58:13,730 Deine Mutter hat mich gebeten, vorbeizukommen. 863 00:58:14,560 --> 00:58:15,600 Wir sehen uns. 864 00:58:17,230 --> 00:58:18,230 Warum... 865 00:58:29,080 --> 00:58:30,140 „Min Jae“? 866 00:58:45,029 --> 00:58:48,060 (Der Abstimmungstag für die überarbeitete Fassung Nachtragshaushalt) 867 00:58:50,730 --> 00:58:52,129 Ich hätte gerne einen Besucherausweis. 868 00:58:53,000 --> 00:58:54,299 Der Name ist Goo Se Ra. 869 00:58:54,739 --> 00:58:56,799 - Haben Sie eines angefordert? - Natürlich habe ich das getan. 870 00:58:59,310 --> 00:59:01,310 Ich habe persönlich mit Ihnen gesprochen. 871 00:59:04,109 --> 00:59:05,149 Bitte schön. 872 00:59:25,000 --> 00:59:27,540 Das kann ich nicht sagen Vorsitzender Cho wollte mich sehen. 873 00:59:30,040 --> 00:59:31,109 Ja, ja. 874 00:59:31,609 --> 00:59:33,509 Heute endet alles. 875 00:59:33,839 --> 00:59:34,939 Ich verstehe. 876 00:59:36,609 --> 00:59:37,649 Ja. 877 00:59:40,850 --> 00:59:41,919 Hallo. 878 00:59:41,919 --> 00:59:44,020 Du bist immer noch suspendiert. 879 00:59:44,120 --> 00:59:45,520 Sie können nicht an der Besprechung teilnehmen. 880 00:59:45,649 --> 00:59:48,660 Deshalb bin ich heute zu Besuch. 881 00:59:49,689 --> 00:59:51,489 Machen Sie sich wegen der Abstimmung keine Sorgen. 882 00:59:51,489 --> 00:59:53,589 Ich habe drei Mitglieder überzeugt von der anderen Partei, 883 00:59:53,589 --> 00:59:56,160 und sie haben es versprochen stimmen Sie zu unseren Gunsten. 884 01:00:06,939 --> 01:00:08,810 Sie stimmten dagegen Ausgabe von Kommunalanleihen... 885 01:00:08,810 --> 01:00:10,450 und jetzt verlangen ein Nachtragshaushalt! 886 01:00:10,609 --> 01:00:12,209 Dagachi-Fortschrittspartei muss Buße tun! 887 01:00:12,209 --> 01:00:15,649 - Bereue! Bereuen! - Bereue! Bereuen! 888 01:00:15,779 --> 01:00:17,620 Die Dagachi Progressive Party... 889 01:00:17,850 --> 01:00:19,620 müssen ihre Anwendung ändern Tricks, um Politik zu machen! 890 01:00:19,620 --> 01:00:20,890 - Ändern! - Mein Gott. 891 01:00:20,890 --> 01:00:23,020 - Bereue! Bereuen! - Bitte hören Sie auf. 892 01:00:23,020 --> 01:00:24,390 - Wer muss umkehren? - Meine Herren. 893 01:00:24,390 --> 01:00:26,390 - Jetzt stellen sie Forderungen? - Meine Herren. 894 01:00:26,390 --> 01:00:27,500 Bereuen! 895 01:00:27,500 --> 01:00:30,330 - Bereue! Bereuen! - Bereue! Bereuen! 896 01:00:30,330 --> 01:00:31,730 - Bereue! - Bereue! 897 01:00:31,730 --> 01:00:34,000 - Bereue! Bereuen! - Wirst du damit aufhören? 898 01:00:34,000 --> 01:00:35,640 Kehren Sie zu Ihren Plätzen zurück! 899 01:00:35,640 --> 01:00:37,770 Wirst du dich beruhigen? 900 01:00:37,770 --> 01:00:40,069 - Beruhige dich. - Ändere deine Wege! 901 01:00:40,069 --> 01:00:42,310 Hörst du mich nicht? 902 01:00:42,310 --> 01:00:44,410 - Bereue! - Beruhige dich! 903 01:00:44,580 --> 01:00:46,379 Lass mich in ruhe! 904 01:00:50,250 --> 01:00:51,720 (Dagachi Progressive Party muss Buße tun!) 905 01:01:09,239 --> 01:01:11,109 Hey, hey. 906 01:01:16,580 --> 01:01:17,609 Verdammt. 907 01:01:18,180 --> 01:01:20,950 Laufen! Laufen! 908 01:01:21,720 --> 01:01:24,290 Mawon! Mawon! 909 01:01:24,919 --> 01:01:26,149 Mawon! 910 01:01:26,149 --> 01:01:28,520 Mawon! Mawon! 911 01:02:38,430 --> 01:02:41,029 (In den Ring) 912 01:02:41,029 --> 01:02:43,529 Das Büro des Vorsitzenden steht seit längerem leer. 913 01:02:43,529 --> 01:02:45,029 Wir können es nicht leer lassen. 914 01:02:45,430 --> 01:02:47,569 Vorsitzender Go Dong Chan und Stellvertretender Vorsitzender Yoon Hee Su. 915 01:02:47,569 --> 01:02:49,200 Vorsitzender Yoon Hee Su und Stellvertretender Vorsitzender Go Dong Chan. 916 01:02:49,200 --> 01:02:50,970 - Meinst du das ernst? - Warum sollte ich nicht sein? 917 01:02:50,970 --> 01:02:52,839 - Meine Aufrichtigkeit... - Glaubst du, das ist genug? 918 01:02:52,839 --> 01:02:55,009 Wenn Sie meine Stimme wollen, gib mir, was du den anderen gibst. 919 01:02:55,009 --> 01:02:56,180 Kandidatur für den Vorsitz. 920 01:02:56,180 --> 01:02:58,379 Wenn Sie den Titel bekommen, Was passiert ist, wird nicht noch einmal passieren. 921 01:02:58,379 --> 01:02:59,950 Goo Se Ra ist ein idealer Kandidat? 922 01:02:59,950 --> 01:03:03,580 Wir müssen sie nur zuweisen ein Trainer, der weiß, was wir wollen. 923 01:03:03,580 --> 01:03:07,189 Der Sekretär des ehemaligen Vorsitzenden werde das für uns tun.